El carrusel de la nostalgia

A L.R.M, por haber mostrado esto en clase.

Nostalgia.-  Del griego νόστος «regreso» y ἄλγος «dolor». Tristeza melancólica originada por el recuerdo de una dicha perdida.

The Wheel (Temporada 1; Episodio 13), Mad Men

Dirección: Matthew Weiner.

Escritores: Matthew Weiner y Robert Veith. 

The Wheel, Mad Men

“Teddy told me the most important idea in advertising is “new”. It creates an itch. You simply put your product in there as a kind of calamine lotion. He also talked about a deeper bond with a product; nostalgia. It’s delicate, but potent. Teddy told me that in Greek, nostalgia literally means the pain of an old wound. It’s a twinge in your heart, far more powerful than memory alone. This device isn’t a space ship; it’s a time machine. It goes backwards, forwards. It takes us to a place where we ache to go again. It’s not called a wheel; it’s called a carousel. It lets us travel the way a child travels. Round and a round, and back home again…to a place where we know we are loved”.

–– Don Drapper. 

“Teddy me dijo que la idea más importante en publicidad es la novedad, pues ésta crea una especie de deseo. Simplemente colocas tu producto como si estuvieras aplicando una fresca loción. Él también hablaba sobre un vínculo más profundo con el producto: la nostalgia. Algo delicado, pero potente. Teddy me dijo que en griego nostalgia literalmente significa el dolor de una vieja herida. Es un latido en el corazón, más potente que la memoria misma. Este aparato no es una nave espacial, es una máquina para viajar en el tiempo. Va hacia delante, y hacia atrás. Nos lleva a aquellos lugares a los que desearíamos poder regresar. No es una rueda, es un carrusel. Nos permite viajar como un niño viaja. Una vuelta tras otra y de regreso a casa…a un lugar donde sabemos que somos amados”. 

–– Don Drapper. 

  

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s